Outspoken musician Souad Massi is no stranger to “singing” her mind

0
2

Souad Massi was an icon of the “Arab alternative” music scene long before that much-in-vogue tag had been coined.

The Algerian artist might have found sudden international success after moving to France at the turn of the millennium, but the more enduring inspiration her example offers has been felt deepest closer to home. Widely touted as the “most successful” female singer-songwriter to emerge from the Arabic-speaking world, Massi’s image as a fearless, political, headstrong-but-sensitive, guitar-touting woman has conjured up a heroic figure for a generation of marginalized musicians and fans alike.

Yet in person Massi appears remarkably humbled by her own reputation, warmly taking stock of 15 years in the limelight – and worrying she has been “too open” on her upcoming sixth album. Speaking in a mix of broken English, and in Arabic through a translator, the 45-year-old is endlessly patient during inevitable communication breakdowns. Even in translation, her turn of phrase is often profound and potently poetic.

“I’ve always been torn between the past and the future”, she said, an appropriate explanation for a life lived in constant cultural flux between two continents. “So that’s what I would like to learn – to be more present in the present”.

Samira SALAH

arabnews

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here